WordPress 更改發佈按鈕上的文本

問題描述

有沒有辦法改變自定義帖子類型的發佈按鈕的文本來説一些不同？例如，保存而不是發佈。還要刪除草稿按鈕？

最佳解決方案

如果您查看/wp-admin/edit-form-advanced.php，您會發現元框：

add_meta_box('submitdiv', __('Publish'), 'post_submit_meta_box', $post_type, 'side', 'core');

注意__('Publish') – 功能__()導致 translate()您得到過濾器'gettext'。

有兩種方法可以解決您的問題：1. 在一個專門的功能中處理字符串 (確保匹配正確的文本域！) 或 2. 使用更通用的方法。

@Rarst 剛剛發佈了版本 1，所以我將添加版本 2. 🙂

<?php
/*
Plugin Name: Retranslate
Description: Adds translations.
Version:     0.1
Author:      Thomas Scholz
Author URI:  http://toscho.de
License:     GPL v2
*/

class Toscho_Retrans {
    // store the options
    protected $params;

    /**
     * Set up basic information
     *
     * @param  array $options
     * @return void
     */
    public function __construct( array $options )
    {
        $defaults = array (
            'domain'       => 'default'
        ,   'context'      => 'backend'
        ,   'replacements' => array ()
        ,   'post_type'    => array ( 'post' )
        );

        $this->params = array_merge( $defaults, $options );

        // When to add the filter
        $hook = 'backend' == $this->params['context']
            ? 'admin_head' : 'template_redirect';

        add_action( $hook, array ( $this, 'register_filter' ) );
    }

    /**
     * Conatiner for add_filter()
     * @return void
     */
    public function register_filter()
    {
        add_filter( 'gettext', array ( $this, 'translate' ), 10, 3 );
    }

    /**
     * The real working code.
     *
     * @param  string $translated
     * @param  string $original
     * @param  string $domain
     * @return string
     */
    public function translate( $translated, $original, $domain )
    {
        // exit early
        if ( 'backend' == $this->params['context'] )
        {
            global $post_type;

            if ( ! empty ( $post_type )
                && ! in_array( $post_type, $this->params['post_type'] ) )
            {
                return $translated;
            }
        }

        if ( $this->params['domain'] !== $domain )
        {
            return $translated;
        }

        // Finally replace
        return strtr( $original, $this->params['replacements'] );
    }
}

// Sample code
// Replace 'Publish' with 'Save' and 'Preview' with 'Lurk' on pages and posts
$Toscho_Retrans = new Toscho_Retrans(
    array (
        'replacements' => array (
            'Publish' => 'Save'
        ,   'Preview' => 'Lurk'
        )
    ,   'post_type'    => array ( 'page', 'post' )
    )
);

您不需要將代碼用作插件。把它包含在你的主題的 functions.php 就夠了。

Update

要刪除原始的保存按鈕 (不知道’draft’ 按鈕是什麼)，請將以下代碼添加到您的 functions.php /a 插件中：

add_action( 'admin_print_footer_scripts', 'remove_save_button' );
function remove_save_button()
{
?>
<script>
jQuery(document).ready(function($){$('#save-post').remove();});
</script><?php
}

是的，這很醜陋

次佳解決方案

hakre 建議使用翻譯過濾器的代碼將是這樣的：

add_filter( 'gettext', 'change_publish_button', 10, 2 );

function change_publish_button( $translation, $text ) {

if ( $text == 'Publish' )
    return 'Save';

return $translation;
}

第三種解決方案

這不是一個完整的答案，而是一些方向：顯示的任何文本都超過了翻譯過濾器，因此可以在回調函數 (hook) 中進行更改。所以如果掛鈎只是在你想要更改的頁面上註冊，那麼工作就完成了。

草稿按鈕可以通過 CSS 隱藏來進行”removed” 。 CSS 可以被注入到管理員的<head> 標籤中，另一個回調。我認為這個過濾器叫做 admin_head 。按鈕仍然在那裏，例如如果用户切換了 CSS，那就有些髒了。

參考文獻

Change the text on the Publish button

注：本文內容整合自 Google/Baidu/Bing 輔助翻譯的英文資料結果。如果您對結果不滿意，可以加入我們改善翻譯效果：薇曉朵技術論壇。

WordPress 更改發佈按鈕上的文本