下面步骤指导您将现有的英文 WordPress 站点切换为中文。

  1. 通过 FTP 、 SSH 等方式打开并编辑站点根目录下的 wp-config.php 文件,在我们的这个教程中,打开 D:\wamp\www\wp-config.php 。
  2. 查找 define(‘WPLANG’, ”); 一行,在第二个参数处填入 zh_CN,变成 define(‘WPLANG’, ‘zh_CN‘); 并保存文件。
  3. 进入站点控制板 (dashboard),看到更新提示后进行升级即可。 WordPress 会自动从官方网站下载中文语言包并安装。

或直接在后台选择:Dashboad -> updates,如下图所示:

选择下载安装即可,安装完成如下图所示:

若您当前正在使用非官方的中文语言包,请您注意:非官方语言包通常会替换 WordPress 程序本身的升级部分,使 WordPress 通过第三方服务器升级,这可能有一定风险。若您不愿使用官方版本的语言包,请务必选择您信任的语言包。至于使用何种中文支持,完全由您自主选择。 WordPress 并不会禁止您使用非官方语言包。

如下是卸载非官方语言包、安装官方中文版本的通用步骤。请注意,如果您没有使用非官方版本的语言包,请不要进行下列操作。我们在这里假设您使用的非官方中文版本没有改动您的数据库:

  1. 备份数据库。
  2. 备份所有文件,并删除博客根目录下除 wp-config.php 之外的所有文件。请注意保留 wp-config.php 。
  3. 从 cn.wordpress.org 下载最新官方中文版本。解压缩并上传至站点根目录。
  4. (选做) 比对 wp-config-sample.php 和留下的 wp-config.php,如果:wp-config-sample.php 有新增的内容,请复制并按照说明填写;若留下的 wp-config.php 比 wp-config-sample.php 中的设置项还要多,请删除那些多余的项目。

完成这些步骤,您就在使用官方版本了。