WordPress 在更新插件时，会自动进入维护模式，这时打开网站，会显示 「例行维护，请 1 分钟后回来！」

不过，升级失败的话，会一直卡在维护模式…不要着急，解决办法很简单。

进入网站空间根目录，找到 .maintenance 文件，果断删除之，OK，网站回复正常！