打开 template/default/forum/discuz.htm，找到：

  1. <dt><a href="$forumurl"{if $forum[redirect]}
    target="_blank"{/if}{if $forum[extra][namecolor]} style="color:
    {$forum[extra][namecolor]};"{/if}>$forum[name]</a><!--{if
    $forum[todayposts] && !$forum['redirect']}--><em
    title="{lang forum_todayposts}">
    ($forum[todayposts])</em><!--{/if}--></dt>

下面添加：

  1. <!--{if
    $forum['subforums']}--><p>{lang forum_subforums}:
    $forum['subforums']</p><!--{/if}-->

效果图：