很简单的修改
打开：template/default/forum/viewthread.htm
查找：

  1. <!--{hook/viewthread_postbutton_top}-->

在其下面添加如下代码：

  1. <!--{if
    !IS_ROBOT}-->                <a id="post_reply"
    onclick="window.location.href='forum.php?mod=redirect&goto=nextoldset&tid=$_G[tid]'"><img
    src="{IMGDIR}/pn_nextold.png" /></a>                <a
    id="post_reply"
    onclick="window.location.href='forum.php?mod=redirect&goto=nextnewset&tid=$_G[tid]'"><img
    src="{IMGDIR}/pn_nextnew.png" /></a>        <!--{/if}-->

代码中用到两张图片，下载上传到 static/image/common 文件夹下即可
覆盖文件，更新缓存

演示效果如下：